SALASANAT
Marraskuun 21.
päivänä Salasanat teki ensimmäisen runoesityksen Kallio Kipinöi -festivaalilla.
Salasanat on yhteistyöryhmä, jossa kokoontuu Suomessa asuvia monikielisiä kirjailijoita,
runoilijoita ja taiteilijoita.
Lämpöisen valon
tunnelmassa me, Rosamaría Bolom, Roxana Crisólogo ja Zoila Forss, kerroimme
tarinoita ja luimme runoja omista kokoelmistamme, inspiroituneina oraalisuuden teemasta.
Esitys oli osa Rosamarían taidenäyttelyä, jossa on kaksi teosta: naamio ja
kaiverrus. Näyttely on avoinna helmikuun 21. päivään saakka Pub Sirdiessä,
Kolmas linja 21.
Salasanat aloittaa
pian useita esityksiä Helsingissä. Aiheet ja tiedot julkaistaan pian.
Kiinnostuneita projektista
ja osallistumisesta pyydämme ottamaan yhteyttä meihin facebookin inboxin kautta
tai sähköpostilla: salasanat.fi@gmail.com
ArteFacto ry ja
Sivuvalo-projekti toimivat yhdessä Salasanat-ryhmässä.
SIVUVALO RUNOKUUSSA
Runoilija Roxana Crisólogo edustaa Sivuvalo-projektia Kone Säätiön tukemana ja oli esiintyimässä Runokuun kokeellisen kirjallisuuden illassa Zoila Crespo Moreyra de Forssin kanssa viimen 27.8.2013. Roxana esiintyi "La voz" (Äänin) ja Zoila "Infinito"(Ääretön) ja "Transeúnte" (Ohikulkija) videoeditoinnilla.
Camilo Pajuelon mahtava tilaisuutta varten säveltämä sävellys charangolla ja Luis Alejandro Olarten äänimaisema loivat hienon yhdistelmän. Sivuvalo todistaa, että kaunokirjallisuus voivat myös tehdää yhteistyössä äänen, musiikin ja kuvan kanssa. ArteFacto on mukana Sivuvalon työryhmässä.
Poet Roxana Crisólogo presides Sivuvalo Project with the support of Kone Fundation and was performing at Poetry Moon´s night of experimental literature last Aug 27th with Zoila Crespo Moreyra de Forss. Roxanas poem was "The voice", Zoilas were "Infinite" and "Passerby", all of them showed in videoeditions.
Camilo Pajuelos composted a quality piece of art in charango for "Infinite", and with Luis Alejandro Olartes sound arrangements, created a wonderful combination. Sivuvalo proves, that poetry may make also a cooperation work.